ISSN
国际华文作家协会主管
山西海西音乐文化艺术研究院主办
用户中心

「湖北分会」 小韩妮儿 5 月前 阅读(669) 评论(0)

《论语》读书笔记——子路第十三第二十章

小韩妮儿(河南郑州)

2025年10月11日,累计打卡400天。

打卡人:韩付运,字尚几,笔名江雪,号凡尘落素。韩愈四十代孙

河南省城乡规划研究总院空间规划五所所长/营销策划中心主任/Mustang传媒创始人/中道文化推广践行者/郑州市作家协会会员/河南省儒学促进会理事

每一个不曾读书的日子

都是对灵魂的辜负

【1 】今日出勤6:00进入课堂

【2】《子路第十三》读10遍

【3】《子路第十三》译注第二十章

【原文】

子贡问曰:“何如斯可谓之士矣?”子曰:“行己有耻,使于四方,不辱君命,可谓士矣。”曰:“敢问其次?”曰:“宗族称孝焉,乡党称弟焉。”曰:“敢问其次?”曰:“言必信,行必果,硁硁然小人哉!抑亦可以为次矣。”曰:“今之从政者何如?”子曰:“噫!斗筲之人,何足算也?”

【四书章句集注】子贡问曰:“何如斯可谓之士矣?”子曰:“行己有耻,使于四方,不辱君命,可谓士矣。”使,去声。O此其志有所不为,而其材足以有为者也。子贡能言,故以使事告之。盖为使之难,不独贵于能言而已。曰:“敢问其次。”曰:“宗族称孝焉,乡党称弟焉。”弟,去声。○此本立而材不足者,故为其次。曰:“敢问其次。”曰:“言必信,行必果,砼硁然小人哉!抑亦可以为次矣。”行,去声。硁,苦耕反。O果,必行也。硁,小石之坚确者。小人,言其识量之浅狭也。此其本末皆无足观,然亦不害其为自守也,故圣人犹有取焉,下此则市井之人,不复可为士矣。曰:“今之从政者何如”

子曰:“噫,斗筲之人,何足算也。”筲,所交反。算,亦作筭(读算:计算用的筹码),悉乱反。○今之从政者,盖如鲁三家之属。噫,心不平声。斗,量名,容十升。筲,竹器,容斗二升。斗筲之人,言鄙细也。算,数也。子贡之问每下,故夫子以是警之。O程子曰:“子贡之意,盖欲为皎皎之行闻于人者。夫子告之,皆笃实自得之事。”

 

【注释】

子贡在孔门中,长于言语,他问的事情,往往问在此而意在彼。此问,怎样才可以称为士。孔子答,“行已有耻”,一己的行为,要有羞耻心来约束,“使于四方,不辱君命”,出使外国,能完成外交任务,不使君命受辱,如此,“可谓士矣”。子贡请问次一等。孔子说,宗族的人称他是孝子,乡里的人称他能行悌道。子贡请问再次一等。孔子答,“言必信,行必果”,说话,必守信不移,做事,必坚持到底,“硁硁然小人哉,抑亦可以为次矣”,这是不能变通的小人,砼砼然,像石头那样坚实,然而亦可以为再次一等的士。小人不比大人,大人如孟子离娄篇所说,“言不必信,行不必果,唯义所在”。小人必信必果,而不与义配合,则不免于流弊,所以更次一等。但在春秋时代,世袭的卿大夫,或弑君,或弑父,连这样的小人也比不上。子贡原来问士,以及一再地敢问其次,最后始问今之从政的人何如,也就是问那时候的士大夫何如,这才是他所问的本意。筲,郑注竹器,容一斗二升。斗与筲容量都很小,以此比喻一个人的器识浅陋。孔子时代的诸大夫就是斗筲之人。

 

【试直译】

子贡问道:“什么样的人才可以叫作士?”孔子说:“自己在做事时有知耻之心,出使他国,能够完成君主交付的使命,就可以叫作士。”子贡说:“请问比这次一等的呢?”孔子说:“宗族中的人称赞他孝顺,乡党们称赞他友爱。”子贡又问:“请问再次一等的呢?”孔子说:“说话一定诚实守信,行为必定坚决果断、坚持到底,不分是非地固执己见,那是小人啊,但也可以说是再次一等的士了。”子贡说:“现在执政的人,您看怎么样?”孔子说:“唉!这些器量狭小的人,哪里能称得上士的数呢?”

【延展切记做人】上面曾经讲过“士”的观念,从一般的习惯,认为古代所讲的“士”就是知识分子,这个话实际上很笼统。古代的士,必须有内在的道德,外在的学识,两方面都很好,才能称作士。子贡这里请教孔子,怎么样才叫士。

 

孔子说,第一是“行己有耻”。“有耻”包括了很多意义,最基本的是自己的人格道德没有污点,这是对于自己的要求。

做事有底线,有羞耻心。

然后“使于四方”。“使于四方”,也可作社会关系来解释。强调一点来说,这里可以认为是偏重于外交。孔子有许多国民外交的工作,乃至代表政府的外交工作,都是子贡去做。所以狭义来说,做外交要“行己有耻”,是非常重要的。除了外交官以外的人,一样用得到。如果“行己有耻”,当外交官到外国去,对于职责、任务都能胜任,这就叫士。

子贡又问,再次一点该如何才是士?孔子说,到处要讲信用,要守信,不和道义结合起来的信,不过是个执着的小人而已。我们要以经解经:孟子离娄篇所说,“夫大人者,言不必信,行不必果,唯义所在”中国文化中的儒家思想,有些人要打倒它,实在不知道得活用。我们过去读书,总是问这个孩子读书读通了没有?不会问拿到文凭没有;学问要读“通”,要知道得活用的。

孔子这里说的,一个人“言必信”,讲了的话一定要兑现。“行必果”,做事一定有结果,有始有终。这种人该不错吧!可是孔子说“硁硁然小人哉!”这种没有大格局的人,没有家国天下情怀的人,这也可以勉强叫作更次一等“士”。这是三种人才的分类。

子贡于是再问,现在一般从政的人,老师以为他们怎样?孔子说,那些都是为了领几斗米,拿点薪水的人,不必谈了。“斗筲之人”,这句话两个观念:一是只为了找个工作吃饭的人,哪里把国家天下事摆在心上,这种人算不了什么。一是可以解释为车载斗量的普通人物,多如牛毛,不必谈。

 

【4】感悟

辞之怿矣,民之莫矣

耕读日子,止语静思。

道术体悟,知行修度。

【5】精进

学习曾仕强教授易经的智慧:

《井卦上下》,

《孟子》停滞《腾文公章句上5章》

韩诗外传卷九《291会田于野》

【6】 睁开慧眼,闭上愚嘴。

尚几静默,夕惕若厉。

永言配命,自求多福。

严于律己,宽以待人。

独居思仁,公言言义。

【7】迁善思过

子贡问曰:“有一言可以终生行之者乎?”子曰:“其恕乎!己所不欲勿施于人。”

曾子曰:“夫子之道,忠恕而已矣。”

截图二维码,下次投稿不迷路


分享转发:

责任编辑:吕媛依
0 ¥ 打赏

本网(海西文学网)为《青海湖诗报》、《青海湖诗刊》、《华文作家月报》等纸质刊物的选稿窗口,作者可以自由创作和投稿,除人工审核标注推荐的作品外,皆为作者自由投稿,未经编辑人工审核,由系统自动审核发布,其作品内容不代表华协立场和观点,其作品质量仅代表作者本人的创作水平,也不代表华协旗下所有网站和刊物的编辑所认可的创作水平。著作权说明

评鉴 抢沙发

评论前必须登录!

立即登录   轻松注册

打赏作品

支付宝扫一扫

支付宝

微信扫一扫

微信